Определённо я благодарна Жызусу за то, что он родился, умер и воскрес. Вот сегодня, в частности, благодаря ему у меня нерабочий день (%
А пост с фотографиями про поездку будет сегодня вечером или завтра.

@настроение: хорошее

---

А у уже сегодня я еду, между прочим, в Чехию (%

---

Зверьское

Вчера зашли с мамой в зоомагазин в Тапа и я там увидела двух песчанов. Точнее говоря, я даже не сразу их узнала, потому что они нестандартного окраса - пёстрые белого с серебристо-серым цвета. Купить не смогла, поскольку через неделю уезжаю. Но если недели через три их ещё не купят,то пожалуй заберу.
А ещё была на выставке кошег.

Лысые кошки, которые сфинксы, оказываются, не всегда рождаются лысыми. Некоторые бывают волосатыми, а шерсть у них выпадает в течение двух лет. Вот в одной клетке два котёнка из одной партии - один лысый, другой волосатый (:


А вот их мамаша - очень симпатичная, на мой взгляд.


А этот лысый малыш со всеми заигрывал и вообще активнее всех общался с публикой.


Ещё было очень много обычных волосатых кошек, но их я выкладывать не буду (%

---

Эстония - страна непуганых идиотов.
Это, конечно, давно известный факт.. Но сегодня на экскурсии один мой "коллега" сказал детям (в возрасте лет по 16) - "А на Западном дворе нашего замка стоит Ленин и рукой указывает направление, в котором должны убраться все, кому не нравятся эстонские законы".
А я-то думала, он у нас безобидный дурачок..

---

Cегодня мне довелось переводить программу Йыхвиского балетного фестиваля с русского на эстонский. Неважно почему, просто когда вам дают некое левое задание, спорить бесполезно.
Так вот, кроме всяких адажио, па-де-де и кучи французских имён там были рецензии к балетным сценам. А это местами просто оборжака. Наверное, на балете лучше смотреть а не читать программку.
А ещё я совершила подвиг - изваляла в снегу и почистила щёткой ковёр.
А больше и писать-то не о чем

---

C соседкиным крысом творится что-то неладное Есть мнение, что это уже старость. А по мне - разве 2.5 года это много?
Ест мало, из клетки не вылезает, а если его вытащить, то сворачивается в каком-нибудь тёплом месте клубочком и спит. Тощий, глаза всё время прикрытые. И это животное всего пару месяцев назад нагло воровало у меня носки и бутерброды?
Грустно, в общем.

---

А в следующую среду, между прочим, все билеты в кино по 15 крон.

---

Hegel, Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte

Cначала я пробовала почитать Гегеля (не всё, а всего лишь 70 страниц к семинару) с англоязычного скана, который был заботливо выложен лектором в инете. Не поняла ничего (особенно ввиду отсутсвия нескольки страниц). Потом прочитала то же самое по-русски. Вчера-сегодня пыталась выписать оттуда всё, что могут спросить на семинаре и только таким образом немного поняла, что имел в виду автор.
Сочинения Маркса, Энгельса и Ленина в сравнении с этим явно выигрывают по простоте и конкретности изложения.

@темы: философия истории, бред

---

Всех защитников Отечества (как тайных, так и явных) - с праздником!

---

Занятный сон приснился. Как всегда, бред, конечно. В том числе то, как я летала на зонтике, потому что проспала и опаздывала на лекции.

@темы: сны, бред

---

Ещё раз об этом фильме..

Посмотрела "Eastern Promises" ещё раз, как "Порок на экспорт". И вот что я вам скажу - профессиональный дубляж полностью убивает очарование оригинала. Вердикт однозначен - смотреть только в оригинальной озвучке.

@темы: движущиеся картинки

---

Какие-то сплошные обломы. Чешского языка нет (уже вторую неделю подряд), денег нет, настроения нет. Не послать ли завтрашние истерические исторические чтения в замке подальше? Всё равно я там ничего не читаю, а только послушать собралась. Испытываю искушение поехать в Тапа, к бабушке - единственное, кажется, место, где меня любят только за то, что я есть.

@настроение: плохое

---

Cегодня я поняла, что лучший цвет волос - мой натуральный. Интересно, долго я пробуду в таком убеждении? (%

@музыка: Moya Brennan - Yellow taxi

---

Была вчера в кино, смотрела "Eastern Promises". Это типа офигенная драма про русскую мафию в Лондоне. Ржали весь показ (%
Естественно, русских на главных ролях нет. Главный (?) герой - чувак, который играл Арагорна, единственный кто более или менее имитирует произношение русских слов. Русские слова и фразы вставляются в английский текст, очевидно, под настроение - как у нас местные русские иногда вставляют эстонские словечки.
Представление авторов о русской мафии - это шик. Русская мафия - мужики, татуированные во всех местах звёздами, а у главного героя на спине вытатуирована церковь с куполами. Ещё, конечно же, в фильме фигурируют всякие классические мафиозные темы - такие как плавающие трупы с обрубленными пальцами и прочая прелесть.
Самая шикарная сцена - драка в бане, когда совершенно голый мужик мочит двух одетых в кожаные куртки чеченцев, которые пришли его убивать.
А ещё там много водки и вообще.
Это был бешеный заряд позитива и веселья (% Правда, я так и не поняла, почему фильм называется "Восточные обещания".

@темы: движущиеся картинки

---

Пребываю в унылом настроении. Денег осталось на дне мешка, но проблема даже не в этом. Просто скучно. Хочется людей, хороших и разных.
И ещё весну, и прибарахлиться. Красные туфли и новое пальто.

@музыка: Oh Lord, would You buy me a Mercedes Benz?

---

Можно ли назвать это пиаром? О камрадах RBS_Vader и Shattershark..

..которые не перестают меня удивлять. Если они-таки оснуют дзынь-дуббистский монастырь где-нибудь в лесу, то я определённо буду в первых рядах их последователей. В общем, чего ещё можно ожидать от людей, которые ставят такие эксперименты над собой? Хотя, конечно, эксперименты над режимом питания - это куда лучше, чем, например, жрать ЛСД. К тому же, судя по их творчеству, последний им не нужен.
Если у кого-то этот путаный пост вызывает недоумение, то сформируем короче, - я в восхищении!

@темы: 2020+, бред

---

Настоящий живой снег - это уже чудо природы (: Наверное, скоро о нём будут писать в газетах, как в Италии.

@настроение: праздничное

---

Университету принадлежит полгорода, это факт давно известный.. Сегодня вот было уж испужалась, увидев в расписании незнакомый адрес. Ан нет, не так уж это и далеко. За полчаса между лекциями добежать успею.

---

Заранее предвкушаю четверг, лекции и семинары с 10.00 до 20.00

Всякие тексты, между тем, уже сводят меня с ума. Перевела статью, остаётся подредактировать - немного покопаться в трупоположениях со сведёнными коленями (хоть убей не пойму как это..), округлых резцах и клювовидных скребках.
А ещё - тексты к будущей экспозиции на тему религиозной жизни в Нарве. Тут самое поганое то, что тексты написаны (и даже переведены) не мной. Мне остаётся только плавить мозги за их прочтением и редактированием.
А вечером меня ожидает энное количество страниц из учебника по психологии общения.
Хочется оказаться подальше от буковок и заняться какой-нибудь физической работой. Я бы сейчас даже грядки прополола, где-нибудь под тёплым солнышком.

---

Юджин хочет, чтобы я им занялась, за деньги. Х.х Аж 60 кроней в час предлагает. Эстонцкий учит, бедняга. Может сторговаться на чемодане шоколада? (%

@настроение: (%